Links

English version please see next paragraph. Für den Inhalt externer Links lehnen wir jede Haftung ab. Ausschliesslich deren Betreiber sind für die Inhalte der externen Links verantwortlich. Auf den Inhalt und die Aufmachung gelinkter Seiten haben wir keinen Einfluss. Von den Inhalten und Darstellungen distanzieren wir uns ausdrücklich. Ebenso gilt dies für die Server der externen Seiten und deren Unterseiten. Weitere Informationen finden Sie in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen 'AGB', v. a. unter 'Datenschutz und Datennutzung', 'Besondere Pflichten der Nutzer' und 'Haftung'.
I decline any liability for the content of external links. Solely the carriers or web masters are responsible for the content of external links. I do not have any influence on the contents or the design of linked websites. I explicitly distance oneself of the contents or presentations. This is also applied to the servers of the external websites and its sub-websites. Please refer also to our Global Terms and Conditions 'AGB' (in German only).